การพิจารณาคดีในฮิลส์โบโรห์: ลืม ‘ปกปิด’ และมุ่งเน้นไปที่หลักฐานคณะลูกขุนบอก

คณะลูกขุนได้รับคำสั่งให้ลืม “ปกปิด” และมุ่งเน้นไปที่หลักฐานในขณะที่อดีตตำรวจสองคนและทนายความของกองกำลังได้ทำการพิจารณาคดีโดยกล่าวหาว่า “ลด” โทษจากภัยพิบัติที่ฮิลส์โบโรห์ อดีตผู้กำกับการตำรวจ South Yorkshire Police (SYP) โดนัลด์เดนตันวัย 83 ปีอลันฟอสเตอร์วัย 74 ปีผู้ตรวจการหัวหน้านักสืบที่เกษียณอายุแล้วและปีเตอร์เมทคาล์ฟอายุ 71 ปีอดีตทนายความของกองกำลังถูกกล่าวหาว่าบิดเบือนกระบวนการยุติธรรมหลังจากเกิดโศกนาฏกรรม ในรอบรองชนะเลิศเอฟเอคัพเมื่อวันที่ 15 เมษายน 1989 ซึ่งมีแฟนบอลลิเวอร์พูลเสียชีวิต 96 คน เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาการพิจารณาคดีที่ Nightingale Court ที่ Lowry Theatre ใน Salford ได้ยินว่าจำเลยมีส่วนร่วมในการแก้ไขข้อความเกี่ยวกับวันที่เกิดภัยพิบัติ

ผู้คนราว ๆ หลายสิบคนรวมทั้งคนที่คุณรักของผู้เสียชีวิตดูการดำเนินการตามวิดีโอลิงก์จาก St George’s Hall ในลิเวอร์พูล

Sarah Whitehouse QC ซึ่งเป็นผู้ฟ้องคดีกล่าวกับศาลว่า: “นี่เป็นเรื่องสำคัญ: ชื่อของ Hillsborough เป็นที่รู้จักไปทั่วทั้งแผ่นดินในฐานะที่เกิดเหตุร้าย

“อย่างไรก็ตามชื่อนี้ยังเชื่อมโยงอยู่ในใจของคนจำนวนมากโดยส่วนใหญ่ผ่านการรายงานข่าวของสื่อซึ่งเชื่อมโยงกับการปกปิดและพยายามปกปิดข้อเท็จจริงที่แท้จริง

fanshoesline.com